Pages

My will is part of the eternal will



By perception does one first come to a certain conclusion and then one holds it by speech; only afterwards is it put into action. That perception for me is the one single authority.
My will is part of the eternal will,
My fate is what my spirit’
s strength can make,
My fate is what my spirit’
s strength can bear;
My strength is not the titan’
s, it is God’s
(Savitri)

(A comparison of the Sanskrit text of ‘Savitri’ as in Mahabharatha and Savitri written by Sri Aurobindo. Sanskrit text extracted from ‘The Ancient tale of Savitri according to Mahabharata’, RY Deshpande, Sri Aurobindo Ashram Trust, Puducherry)


No comments:

Post a Comment